Yom Yom Chilli Pickle

A couple of years ago I made a batch of chilli pickle and it tasted way too salty, so it was left in the garage fermenting! Then came along a mega BBQ and the hosts love hot food, if OK the pickle...